吉祥物在日本職棒的文化中,是極為重要的一環。對於研究制度和文化為主的筆者而言,當然也不可不熟的領域。2004年時,我曾經介紹過各球團的吉祥物,兩篇舊文也在前幾天貼到本站。然而幾年來由於許多角色的變動,文章內容已需要大幅修訂。
原本是打算在球場旅行介紹完畢之後再陸續撰寫,不過恰好9月22日號週刊棒球的主題正是吉祥物,因此我就搭個順風車,先簡單為大家作個整理。某些更動的說明,我會簡單地補充在各隊名單後方。吉祥物的玉照或圖片,由於為數眾多,全部貼出來有點不方便,因此請大家參考陸續推出的球場介紹。當然,以下的整理只是龐大吉祥物世界的冰山一角,今後我還是會再詳細寫每隊的吉祥物,以及他們的背景與特色。
球隊的排序不按照戰績,而是兩聯盟分別由北到南、由東到西,方便大家查閱。至於名單的寫法,則是:日文姓名(英文姓名或#拼音,chngyh之2008年版譯名)登場年份,生日或*設定之生日【背號,雙關語或意義解說】與其他角色之關係《擬人化來源物》。
中央聯盟
讀賣巨人隊
ジャビィ(#Giabi,加比)1992【333】長男,老大《兔子》
ジャバ(#Giaba,加巴)1992【555】次男,老二《兔子》
ビッキー(#Bikki,比琪)1992【777】長女,老三《兔子》
ツッピー(#Tsuppi,次比)1992【無】三男,老四《兔子》
チャピー(#Chappi,恰比)1992【無】次女,老么《兔子》
相信許多球迷都知道,巨人的吉祥物稱為ジャビット(Giabbit,加比特)。原本的設定是「一族」,目前則改為「一家」,而且每位都有正式的名稱出現。不過如果買相關商品時會發現,名稱上標示的都還是原本的舊名,也就是ミスタージャビット(Mister Giabbit)、シスタージャビット(Sister Giabbit)、キッズジャビット(Kids Giabbit)。
東京養樂多燕子隊
つば九郎(#Tubakuro,燕九郎)1994【2896,名字的諧音】兄《燕子》
つばみ(#Tsubami,燕美)1999【283,名字的諧音】妹《燕子》
燕太郎(#Entaro,燕太郎)2005【8960,養樂多的諧音】無《燕子》
雖然上面都有列出背號,不過平常只有燕太郎是穿著有背號的球衣,燕子兄妹的背號當作參考就行。燕九郎的背號,目前為止只有在穿復刻版球衣時出現過。燕美的背號更是只能找到設定資料而已,因為他平時根本不是穿球衣。
橫濱海灣星隊
ホッシー(Hosshey,侯星)1993,1992年11月11日【1993】兄《星星》
ホッシーゾ(Hosshiezo,侯星佐)1993,1993年11月23日【1993】弟《星星》
ホッシーナ(Hosshiena,侯星娜)1993,1993年11月23日【1993】妹《星星》
※ 二軍:湘南海王隊
レック(Reck,瑞克)2001【01】《魚》
ホッシー算是被降格最多的吉祥物,近年來從原本的父親角色,逐漸被改成兄長。另外我一定要強調,請不要把球和豬當作是「橫濱隊」的吉祥物。那是TBS相關企業在做置入性行銷,個人覺得簡直是在侮辱橫濱迷。如果有誰敢在筆者面前說那兩隻是橫濱的吉祥物,我一定會馬上發飆!
中日龍隊
ドアラ(Doala,多阿拉)1994【1994】好友《無尾熊》
シャオロン(#Shiaoron,小龍)1997【1997】好友《龍》
パオロン(#Paoron,寶龍)2000【2000】好友《龍》
小龍和寶龍(這兩隻的名字是中文喔!不必唸成抝口的拼音)原本設定為兄妹,不過現在被改成了好友,剛好和下面的兩隻老虎相反。ドアラ是近兩年吉祥物風潮的始作俑者和最大功臣。個人頗推薦他的兩本書,如果對於可愛的東西不會太排斥,手邊又有些閒錢的話,不妨買來看看。而且可以從中了解,除了同隊的兩位好友外,ドアラ的「人脈」(熊脈?)有多廣。
阪神虎隊
トラッキー(Tolucky,托拉奇)1985【1985】情侶《老虎》
ラッキー(Lucky,拉琪)1994【無】情侶《老虎》
各項設定未變更,可參考舊文。
廣島東洋鯉魚隊
スラィリー(Slyly,史來里)1995【!】《無來源或怪獸》
各項設定未變更,可參考舊文。
太平洋聯盟
北海道日本火腿鬥士隊
B☆B(BB,BB)2004【212,火腿搬至北海道時的市町村行政區總數】兄,全名ブリスキー.ザ.ベアー(Brisky the Bear)《熊》
※二軍
カビー(Cubby,卡比)2006【無】弟,縮寫為C☆B,全名カビー.ザ.ベアー(Cubby the Bear)《熊》
舊文只寫了BB的名字,不過大家應該已經從札幌巨蛋的觀戰記中,多多少少知道他了吧?其實弟弟也很可愛喔!
東北樂天金鷲隊
クラッチ(Clutch,克勞奇)2005【10,球團留給球迷的退休背號】無《犬鷲(金鷲)》
クラッチーナ(Clutchina,克勞琪娜)2005【無】無《犬鷲(金鷲)》
Mr. カラスコ(Mr. Carrasco,卡拉斯可先生)2005【無】來亂的,球團非公認吉祥物,全名Jose Antonio S. Carrasco Dias《烏鴉》
ピーマン ボン ジョルノ.カンパニー(Piement Buon Giorno.Company,青椒早安。公司)2006【無】來亂的,球團未公認吉祥物,綠衣服的是Dr. ペペローネ(Dr. Peperone),藍衣服的是ho.la. ピーマン(ho. la. Piement),黃衣服的是O.J パプリカ(O.J Paprika)《義大利人》
樂天的吉祥物設定,只能用過度有創意來形容。特別是,有個超長西班牙文姓名的烏鴉出來鬧場就算了,竟然還出現三個義大利人。西班牙文還多少可以拼出來,義大利文的名字我就真的不知道該怎麼翻譯才好了。勉強從日文介紹中翻譯出團體名,已經極限了。忽然有點慶幸我已經先把樂天的觀戰記貼出來,不然還真是難解釋這些吉祥物的關係。
埼玉西武獅隊
レオ(Leo,雷歐)1979【無】兄《獅子》
ライナ(Raina,萊娜)1981【無】妹《獅子》
各項設定未變更,可參考舊文。
千葉羅德海洋隊
マーくん(Mar-Kun,馬君)1992,*8月9日(取「野球」的諧音)【無】兄《海鷗》
リーンちゃん(Rin-Chan,小玲)1994【無】兄女友《海鷗》
ズーちゃん(Zu-Chan,小斯)1994【無】弟《海鷗》
COOL(COOL,酷)2005,1992誕生【無】無《企鵝》
除了COOL是新增加的反派角色之外,ズーちゃん的名字在不知不覺間變成了濁音(s變z),不過這樣才真的和marines的日文唸法相同。
歐力士水牛隊
ネッピー(Neppie,聶皮)1991【111】無《海神》
リプシー(Ripsea,莉普西)1998【222】無《人》
※二軍:超越隊
サマー(Summer,沙馬)【384,隊名Surpass的諧音】夫婦《鳳凰》
シルキー(Silky,西露琪)【無】夫婦《鳳凰》
ネッピー和リプシー的關係有點曖昧。過去就一直存在兩人是情侶的說法,但是從官方的介紹來看,又似乎只能算是朋友。所以在此先判定為「無特殊關係」。原本確定是情侶的サマー和シルキー,則是升格為夫妻,也是日職史上第一對結婚的吉祥物。
福岡軟體銀行鷹隊
ハリーホーク(Harry Hawk,哈利鷹)1993【100】目前家族之中心人物《老鷹》
ハニーホーク(Honey Hawk,哈妮鷹)1993【無】哈利之女友《老鷹》
ホンキーホーク(Honky Hawk,轟奇鷹)1993【無】哈利之叔叔《老鷹》
ヘレンホーク(Helen Hawk,海倫鷹)1993【無】哈利之嬸嬸《老鷹》
ハックホーク(Hack Hawk,哈克鷹)1993【無】哈利之姪子,長男《老鷹》
リックホーク(Rick Hawk,瑞克鷹)1993【無】哈利之姪子,次男《老鷹》
ホックホーク(Hock Hawk,霍克鷹)1993【無】哈利之姪子,三男《老鷹》
ハーキュリーホーク(Herculy Hawk,赫丘利鷹)1993【200】哈利之隊友兼對手《老鷹》
雖然母企業轉手,但是老鷹家族的背景設定完全沒變,所以大家還是可以參考舊文章。唯一的差異只有,為了配合球隊的主色系變更,他們的毛色也由橘色系轉為黃色系。
留言列表